Le pido al Señor que nos conceda alegría para llenar nuestros días, paz para llenar nuestros corazones y amor para llenar nuestras vidas. sábado, 31 de diciembre de 2011
Feliz 2012
Le pido al Señor que nos conceda alegría para llenar nuestros días, paz para llenar nuestros corazones y amor para llenar nuestras vidas. viernes, 30 de diciembre de 2011
Año viejo
Llega el momento de hacer memoria del año que ha pasado. 12 meses cargados de cosas buenas, malas y regulares, pero sin duda llenos de vida. Se amontonan paisajes, personas, viajes, vivencias y cuando menos te lo esperas, ha vuelto a pasar todo un año. De mucho de ello ya he escrito en este cuaderno de bitácora (palabra que me encanta) y otras se han quedado para siempre en el cajón de mi memoria. Como toda historia que se precie de serlo, lo mejor es empezar por el principio. Pues vamos allá, y volvamos a enero de este año que se acaba. Como siempre desde hace unos años todo empezó en compañía de Pilar y Mariángeles, en casa de la primera. El día 1 de enero suele ser un día "raro". Te levantas tarde y la verdad que algo resacosa de la noche anterior. Mi hija cumplió ¡28 años! el día 4 y le doy muchísimas gracias a Dios por ello. Ella es sin duda lo mejor que tengo. Los Travellers celebramos nuestro Primer Festejo Postnavideño o "Fiesta del Cascajo". Nos reunimos en casa de Gonzalo el día 8 de enero y allí disfrutamos de una velada ruidosa y jaranera. Tan bien nos lo pasamos que ya estamos preparando el Segundo Festejo. Todo vale como excusa para reunirnos y disfrutar unos de otros. Entre los días 12 al 15 estuve en El Escorial en el Encuentro Preparatorio de la JMJ. Matteo Calisi, Presidente de la Fraternidad Católica, me pidió que fuera en su lugar. Fue muy interesante ver todo lo que se estaba preparando y compartir con gente de todo el mundo. Teníamos que esperar hasta agosto para ver todos esos planes plasmados en la vida real, y la verdad es que te entraban muchas ganas de que sucediera todo ya mismo. Aunque tenía planes para irme a Italia en la segunda quincena de enero, todo se trastocó por la repentina hospitalización de mi padre. Gracias a Dios todo se quedó en un susto y al día de hoy mi padre está bastante bien. Me quedé en Madrid y aproveché para disfrutar más de mi familia. Y llegó febrero. El día 4 de madrugada murió Fidel y nos dejó un vacío enorme. Mi madre celebró el día 18 su cumpleaños, ¡83 años! Como cada año desde hace 8, nos reunimos los de Pozuelo en Pozuelo. Fue un encuentro difícil, pero bastante provechoso. Lo mejor de estos encuentros es volver a ver a hermanos de toda España, a los que no tienes la oportunidad de ver con frecuencia. A finales de febrero tuve que ir a Rumanía a traducir en un Encuentro de Jóvenes de la Renovación de Europa. Fui con Bárbara y con Ruth, y la verdad es que nos lo pasamos muy bien. El primer fin de semana de marzo me fui para Loyola con Margot a la Regional de la zona Norte. ¡Una gozada! Predicaba Manolo Tercero y, como siempre, no tuvo desperdicio. De Madrid también fueron Encarna y Mamen. El día 17 me fui para Sacrofano, cerca de Roma, al Coloquio sobre el Bautismo en el Espíritu que organizaba el ICCRS con el Pontificio Consejo para los Laicos. Margot y yo fuimos como siempre juntas a traducir. De España fueron Chus Villarroel y Clara como representantes. Fue muy interesante. Yo me quedé hasta el día 26 traduciendo para el Consejo del ICCRS. El mes de abril comenzó con un tiempo esplendoroso. Aproveché para pasear un montón por las Dehesas de Villalba Este año la Semana Santa cayó muy tarde, casi a finales de abril. Me quedé en mi Parroquia y disfruté cantando con mi coro. El domingo de Pascua, 24 de abril, me fui para Roma. Allí estuve hasta el día 21 de mayo, que volví a Madrid. Pude disfrutar de Julia, mi querida Julia, a tope. De todo ello ya me he explayado a gusto en varias entradas y si os interesa refrescar la memoria, no tenéis más que ver las entradas de abril y mayo. A mi vuelta a Madrid, ya casi con mayo terminado, disfruté de algunos paseos estupendo por mi ciudad. Sobre todo recuerdo uno con Marga y Encarna por Madrid Río, un espléndido parque que bordea el Río Manzanares. Merece la pena pasearlo y disfrutar de unas espléndidas vistas. Llegó junio y el día 12 mi padre celebró su cumpleaños, ¡83 años!. Yo no pude estar ese día con él porque estaba en Italia. Fuimos a celebrar Pentecostés en Asís. Esta vez no me acompañó Margot a traducir. En su lugar tuve a Vicky, la gallega, como compañera de cabina. Fuimos muchos desde España, y disfrutamos un montón. Volví a Madrid por poco tiempo. Tuve que volver a Roma a traducir en Adoratio 2011. No era un encuentro de la Reno, era una cosa bastante más "pomposa". De todos modos, a pesar de lo tedioso de algunas de las intervenciones, pude disfrutar de nuevo de la compañía de Vicky y como siempre disfruté a tope conociendo a nuevas personas de otros lugares del mundo. Empezó el verano con todo su esplendor, sus días largos y su canto de grillos. Los últimos días de junio y los primeros de julio los pasé con Marga en Orihuela Costa. Días de playa y relax. No tenía planes para viajar en verano, de modo que a mi vuelta de la playa pasé el resto del mes de julio tranquilamente en mi casa, disfrutando a tope de la piscina. A finales de julio tuvimos el Rastrillo de la Parroquia. Llegó agosto y todo "respiraba" JMJ. El día 13 estuvimos algunos Travellers de excursión en El Paular. Y por fin, llegó la ansiada visita del Papa. De todo lo que disfruté en esos días especiales también me he explayado a gusto, y repito si queréis refrescar la memoria no tenéis más que leer la entrada de agosto. Fue maravilloso ver en vivo y en directo todo lo que nos habían contado en enero en El Escorial. Tenía planeado irme a Roma en septiembre, pero mis planes cambiaron. A principios de septiembre decidí hacer un viaje en solitario. Me fui para Francia, vi a Fernando en San Juan de Luz, visité Lourdes, estuve en Lasarte con hermanos de la Reno de Guipúzcoa, fui a Loyola, visité Getaria y a mi vuelta paré en Burgos. (Ver entrada de semptiembre). El día 22, como siempre, fue mi cumpleaños. ¡53! Lo celebré con mis amigos el día 24. Organicé una cena "de traje". Ya sabéis, "y traje esto, y traje lo otro". Lo pasamos muy bien. En octubre, el día 6, me fui para Paray-le-Monial con Margot, a traducir en el Primer Congreso Mundial del Corazón de Jesús, porque nuestra "fama" como traductoras ha traspasado ya las fronteras de la Reno. (Ver entrada de octubre). Los días 22 y 23 celebramos el Encuentro Nacional en el Colegio del Recuerdo. Esta vez no tenía que traducir porque predicaba Chus. El lema de este año fue "Yo hago nuevas todas las cosas". Y llegó noviembre, y todavía hacía calor. La verdad es que ha sido un otoño seco y bastante caluroso. El día 17 me fui a traducir a Alemania con Mamen y María Jesús. Casi no voy porque tuvieron que ingresar a Cecilia, mi hija, pero gracias a Dios se recuperó bien y pude irme. El día 26 llegaron Sor Sophie y Laurent, de ACAY, para presentar su misión en Madrid. Y pasó noviembre y llegó el "festivo" diciembre. Estuve con Encarna en Puente la Reina, pasando el puente de la Inmaculada. A la vuelta comencé a preparar mi casa para la Navidad y mandé las tradicionales tarjetas navideñas, por correo tradicional (snail mail como dicen los ingleses) y por correo electrónico. La Nochebuena la pasé en casa de mis padres con mi hermana Ana y mi hija, Cecilia. El día de Navidad nos reunimos toda la familia a comer, en total 18, en casa de Ana. El día 27 me vine para Alpedrete a mi casa. Ayer, 29, estuve ensayando con mi coro el concierto de Villancicos, y hoy, 30, iré por la tarde a cantar en el concierto. lunes, 26 de diciembre de 2011
Boxing Day
Boxing Day o Día de las Cajas es una festividad celebrada principalmente en las islas Británicas y otras naciones que pertenecieron al Imperio británico. Se suele realizar el 26 de diciembre y durante la fecha se promueve la realización de donaciones y regalos a las clases más empobrecidas de la sociedad. Boxing Day puede ser traducido como "día de las cajas", y su nombre está relacionado con el origen de la festividad.
Erróneamente se ha asociado el término Boxing Day a la necesidad que tienen las personas de deshacerse de los envoltorios de los regalos de Navidad el día siguiente. El origen se remonta a la Edad Media. Se ha sugerido que después de la Navidad, las clases nobles entregaban cajas con comida y frutas a su servidumbre. También se ha propuesto que este día los sacerdotes sacaban a la vista cajas con donaciones de caridad hechas previamente. Otra teoría indica que el 26 de diciembre, los empleados y aprendices se dirigían a sus puestos de trabajo con una caja, donde el empleador depositaba dinero, al final del día, los primeros se dividían el dinero, lo que constituía una especie de aguinaldo.
Boxing Day coincide con la festividad católica de San Esteban, aunque en algunas naciones la festividad es desplazada hacia el próximo día hábil en caso de que el 26 de diciembre sea sábado o domingo.
Este día suele ser utilizado tradicionalmente para la realización de competiciones deportivas como partidos de rugby, fútbol, cacería, etc.
Hasta aquí lo que la Wikipedia cuenta sobre este llamado "día de las cajas", 26 de diciembre. Aquí en Madrid no es fiesta, pero en Cataluña y creo que otras regiones de España sí que lo es. Hay una canción de Serrat que me encanta, "De cartón piedra", que yo cantaba de joven. En ella hay una frase que dice: "que de San Esteban a Navidades, entre saldos y novedades..." Pasaron años hasta que me dí cuenta de que se refería a un año completo donde se iban sucediendo las distintas estaciones del año, con esa maniquí luciendo distintos modelitos. Por esa época yo no tenía ni idea cuando era San Esteban, ni siquiera quién era ese Santo. Ahora, gracias a Dios, tengo algo más de cultura "católica" y puedo ubicar el Santo y el día.
"La Nochebuena se viene, la Nochebuena se va", cantamos en un villancico tradicional, y eso es lo que ha pasado como todos los años. Parece que nunca va a llegar, y al final pasa a toda velocidad, como casi todo lo bueno. Ya queda atrás esta Navidad del 2011 y comenzamos a preparar las fiestas de despedida del año que se va, y recibimiento del año que empieza. Es difícil mantenerse ajeno a todo ello, porque nos bombardean por todas partes con resúmenes del año, con pronósticos del que viene, y con un sinfín de ideas de cómo celebrarlo. Debo reconocer que me produce algo de hastío este hartazgo de "vamos a divertirnos por decreto ley". Nochevieja nunca ha sido una de mis fiestas favoritas, ya que cuanto más me esforzaba por pasarlo bien solía pasarlo peor, y eso me ha dejado un regusto agridulce con respecto a la misma. Desde el 2006 la celebro con amigas en casa de Pilar Camacho. Solemos cocinar cada una alguna "delicatessen" y cada año se van añadiendo lo que hemos venido en llamar "corazones solitarios". Solitarios que no tristes, que conste. En la cena solemos ser sólo chicas, y luego después de las uvas se nos unen otras personas, por lo general parejas. La verdad es que lo solemos pasar bien y se está volviendo una agradable tradición. Suele pasar que las cosas más sencillas, las más pequeñas, son las que proporcionan mayor alegría. Por eso no deberíamos planear grandes cosas, creo que son más importantes las personas con las que celebrar. Lo bueno es que, en mi caso, esas personas suelen ser no sólo amigas, sino también compañeras de viaje en la fe, y eso las hace realmente especiales. Os aseguro que el modo de celebrar es completamente distinto. Por eso le doy muchas gracias al Señor por haberlas puesto en mi camino.
viernes, 23 de diciembre de 2011
Vísperas navideñas

Ayer cumplimos con el tradicional rito de la Lotería de Navidad. Las vocecillas de los niños de San Ildefonso son como el pistoletazo de salida de la Navidad en España. Hoy, también según la tradición, es el día de la salud. Ya que no nos ha tocado el gordo, al menos tenemos salud. Y es que ya se sabe que el que no se conforma o contenta, es porque no quiere. Otros esperarán ansiosos a la Lotería del Niño, para seguir soñando. Pero, mientras tanto, aquí estamos con los últimos preparativos de la cena de Nochebuena, de la comida de Navidad, etc... Algunos andarán enloquecidos buscando esos juguetes ya hace tiempo agotados y que pueblan los sueños de tantos niños. Los habrá que se gasten mucho más de lo que tienen, para intentar paliar estos tiempos tan negros que nos han tocado vivir. Y lo más triste es que cuando llegue enero estarán mucho más endeudados y probablemente no hayan conseguido comprar ni un poquito de felicidad y bienestar. Pero, todos los años ocurre el mismo ritual. Luces, prisas, sonrisas forzadas, deseos de paz, amor, felicidad, consumo desenfrenado. La Navidad se queda en muchos casos sólo en eso. Y te paras, y miras, y te preguntas, ¿qué estamos celebrando? Y lo más triste es que muchos no pueden contestar a ciencia cierta qué es lo que celebramos. Y además, ¿por qué lo celebramos así? Es decir, ¿es necesario tanto gasto y tanto fasto? Sinceramente yo creo que no. La Navidad no se puede quedar en la magia barata de un momento, tiene que ser mucho más. A veces tantas luminarias nos impiden ver la esencia de lo que realmente es. Y es que cegados por el brillo de tantas cosas, a menudo banales, no dejamos que nos alcance la luz del único que debe alumbrarnos. "Por la entrañable misericordia de nuestro Dios, nos visitará el sol que nace de lo alto. Luz para alumbrar a las naciones". Yo, personalmente, en medio de mi oscuridad, de mis jaleos, de mis ruidos, deseo que esa Luz llegue. Que ilumine hasta el último rincón de mi vida, y de la de las personas que me rodean, los próximos y los más lejanos. Le pido al Señor que nazca en cada palabra no pronunciada, en cada silla vacía, en cada casa a oscuras. Que llene con Su presencia todo.
martes, 13 de diciembre de 2011
Otra vez de puente en Puente
miércoles, 30 de noviembre de 2011
De visita
viernes, 25 de noviembre de 2011
Acción de gracias
lunes, 7 de noviembre de 2011
LAS MISIONERAS DE MARÍA
lunes, 31 de octubre de 2011
4 años "Tirandopalante"
martes, 18 de octubre de 2011
De Corazón a corazón
martes, 4 de octubre de 2011
Responder con amor
martes, 20 de septiembre de 2011
De Siete Picos a Jaizquibel y más allá
jueves, 8 de septiembre de 2011
Empezar bien, realmente bien
lunes, 22 de agosto de 2011
Viviendo la JMJ
Después de estos días tan intensos, llega el momento de la reflexión, de la asimilación de todo lo vivido. En resumen, volvemos al "tiempo ordinario". Os voy a contar cómo lo he vivido yo, aunque creo que me quedaré corta porque es difícil expresar con palabras tantas emociones. jueves, 28 de julio de 2011
En verano
domingo, 26 de junio de 2011
De nuevo en Roma
martes, 14 de junio de 2011
Pentecostés en Asís
martes, 7 de junio de 2011
Gerundios
Y ahora el porqué del titulito. El otro día estaba escuchando la radio, cosa que suelo hacer por la mañana, y escuché lo siguiente: "Las cosas sólo se pueden aprender en gerundio, haciéndolas". Era algo así, y lo decía Rosa Mª Calaf, ex-corresponsal de TVE. Y claro, mi cabecita loca se puso a rumiar. Y es que es verdad. El domingo pasado fui con Mamen Sánchez a Torrijos, un pueblo de Toledo, a un retiro de un grupo, y Mamen dijo algo parecido: "A amar se aprende amando". Y así con cualquier cosa que podamos pensar en nuestras vidas: a rezar, rezando; a querer, queriendo; a leer, leyendo; a hablar, hablando; a escuchar, escuchando; a comer, comiendo, etc... y a vivir, viviendo. Sería muy importante que todos fuéramos conscientes de ello y empleáramos los gerundios con fruición. Pues eso manos a la obra, y a tirarpalante, tirandopalante.
¡FELIZ PENTECOSTÉS a todos!
jueves, 19 de mayo de 2011
Roma -Bari-Roma
Después de muchas andanzas, aquí estoy. Dentro de dos días vuelvo para Madrid y espero "perder el tiempo" a gusto con muchos de vosotros. Ahora que está por finalizar mi "soggiorno" por estas tierras, echo la vista atrás y me parece que llevo aquí media vida, pero a la vez siento que el tiempo ha pasado volando. La última vez os dejé paseando por Roma y desde entonces han pasado muchos paseos y muchas cosas. Aunque me había propuesto ir escribiéndolo todo, la verdad es que ha habido momentos en que no he encontrado tiempo para hacerlo. Me fiaré de mi memoria. Desde el día 4 hasta el 12 que nos fuimos para Bari estuve bastante ocupada. Tenía que terminar una traducción para el ICCRS de modo que pasé tiempo con ellos en la oficina y pude disfrutar de largas conversaciones con Oreste, el director de la oficina. Oreste me invitó a su grupo de oración y allá me fui encantada de la vida. Más que un grupo de oración son una comunidad de alianza que se llama Magnificat. Se reúnen en una iglesia muy grande que se llama San José. Allí disfruté de la alabanza y de una Eucaristía preciosa. Echaba de menos estar en un grupo alabando, cantando, escuchando, compartiendo. Después tuvimos un rato de adoración. Con Julia y Stefania estuve dentro del Vaticano comprando en la Farmacia y curioseando por los jardines de esta pequeña ciudad-estado. Me sorprendió el centro comercial que tienen, ¡todo con las grandes marcas de lujo! Parecía Harrods en Londres. Es curioso esto de pasar a otro país cruzando una verja. Podemos entrar porque Julia tiene un pase que le permite tener acceso a este estado tan chiquito. El día 12 tomamos un tren para Bari, donde nos esperaba el encuentro de Kairós, con la Comunidad de Jesús. Julia se encontraba muy mal y con mucho dolor en un costado. Al final terminó en el Hospital donde le diagnosticaron un ¡herpes zoster! ¡Horror! La pobre sigue bastante pocha y dolorida, aunque progresa adecuadamente dentro de su dolor. Los dos primeros días en Bari los pasé cuidando de Julia y no salí de la casa de las monjitas donde nos alojábamos. El sábado 14 por la tarde, ya pude ir al Encuentro y compartir algo de lo que se cocía en Bari. El Kairós es un encuentro ecuménico internacional organizado desde hace unos 10 años por la Comunidad de Jesús. Estábamos hermanos católicos, ortodoxos, anglicanos, evangélicos, pentecostales, no denominacionales, etc... de distintos países (Brasil, Angola, Argentina, Inglaterra, Canadá, España, Italia, Grecia, Albania, Rumanía) compartiendo experiencias, alabanzas, cantos, oraciones. El domingo tuvimos un acto de oración ecuménica, presidido por el Cardenal Rylko (presidente del Pontificio Consejo para los Laicos) en la Basílica de San Nicolás. Luego tuvimos un desfile de las naciones por las calles de Bari. Allí estuve ondeando la bandera de España y haciendo un poco de patria. El encuentro terminó con una Eucaristía en la catedral de Bari. Cantaron dos coros. Uno ortodoxo y otro católico. El coro ortodoxo era de Rumanía y lo componían sólo hombres. ¡Cantaban como los ángeles! Hubo un momento impresionante en el que se cantó el Evangelio en griego con el coro ortodoxo contestando y persignándose en determinados momentos. Yo tenía al lado a mi amiga Caterina, griega ortodoxa, que lloraba emocionada. La única nota triste es que todavía no podemos compartir juntos de la mesa de Nuestro Señor. Pero, llegará el día en que con un solo corazón podamos acercarnos a "cenar" juntos.
